»Star sem bil deset let, ko je Tito umrl, ampak se zelo živo spomnim tega obdobja in tistega nekega vzdušja, ki sem ga doživel takrat.«

»Ta potekal v 'konstruktivnem vzdušju'.«

»Prevajanje antičnih besedil je že zaradi tekstnokritičnih problemov precejšen izziv za vsakega prevajalca, v konkretnem primeru pa tudi zavoljo dejstva, da je do nas prišla le približno četrtina Livijevega dela.«

»Trenutno vzdušje v akademiji je zelo konstruktivno.«

»To, da nekomu pride na pamet, da gre zgodovinski dediščini, ki stoji sredi našega mesta, ki je konec koncev tudi del naše preteklosti, naše identitete, odstraniti glavo, je nekaj, kar si v življenju, vsaj jaz osebno, nisem znal niti predstavljati.«

»Vzdušje v San Franciscu postalo 'postapokaliptično'.«

»Prevajanje antičnih besedil je že zaradi tekstnokritičnih problemov precejšen izziv za vsakega prevajalca, v konkretnem primeru pa tudi zavoljo dejstva, da je do nas prišla le približno četrtina Livijevega dela, katerega manjkajoči deli so se ohranili v obliki vsebinskih izvlečkov in povzetkov.«

»Kako sem lahko varna v takšnem vzdušju?«

»Takšni časi, kot so bili v času Tita, se ne bodo nikoli več ponovili.«